大家都听过一个词叫“浪漫”吧？可知道“浪漫”到底是什么意思，怎么来的吗？

此事说来话长，要从罗马帝国开始说。罗马帝国是征服环地中海地区的大帝国，但就是因为它的疆域太大，真正的罗马人又太少，不利管辖。所以它实行了“软硬兼施”的统治策略，中央集权只到省一级，各省总督由皇帝直接任命，并驻防罗马军团，省以下凡愿意归顺的部族、城邦保留内部自治权，保留原有语言、宗教、习俗和统治家族不变，有点类似中国的土司制度。因而当时的罗马帝国，民族、语言复杂，为便于管理和交流，帝国规定以拉丁语为官方语言，其它语言保留，好比中国以普通话为通用语言，保留各地方言。但即便是同一种语言也会有“书面标准语”和“口头习惯语”的区别。因此，后来出现了拉丁语文和罗马语文，对应中国来讲，拉丁语文相当于“文言文”，罗马语文当于“白话文”。西罗马帝国灭亡后，各蛮族因文化落后被罗马文化反噬，接受了罗马的语言文字。所以，中世纪欧洲的教会和国家书面语仍用拉丁文。罗马语也仍作为方言在南欧地区流行，今天南欧许多语言仍被归为罗曼语族（罗马ROMAN的另译）。当时的文学作品也是用拉丁文写作的，好比中国一直用文言文写作。但其中有一个另外，就是小说。因为小说在古代东西方都是不入大雅之堂的，最初只是口头流传，“小说”这个名称也就是那么来的。但后来随着商品经济发展，城市和市民阶层兴起，这种通俗文学的地位日渐重要，所以在中国出现了用古白话文写成的小说如三言二拍等，在西方后来也出现了小说集，以Romans为书名，意为“以罗马语写成的东西”，就跟中国的一本书叫“子不语”一样。Romans的内容不外英雄美人、诡闻异事等，都是很俗套的东西，以Romans为书名其实就有自嘲为“俗”的含义。就跟中国的“聊斋志异”“假语村言”一样，不客气一点，意思就是“胡吊扯”。之所以东西方历史上小说都不入大雅之堂，也有主流界认为他们都是“胡吊扯”，都俗不可耐的原因。

但一般规律是，越是俗套的东西越能寄托人们的向往，越受欢迎。从“英雄美人”到“骑士美女”到“才子佳人”再到今天的“总裁娇妻”、“富二代灰姑娘”等，都是换汤不换药，说起来都很俗，但一直倍受欢迎。不仅作品本身惹人喜爱，作品描绘的传奇的内容也让人神往。于是罗曼的含义在“俗”之外又发展出了“传奇”的含义。进而romans派生出romantic，“传奇”派生出“传奇的”。进而派生出“浪漫主义”，即“向往传奇的”。更恰当的例子是中文中的“诗”、“诗意”、“诗意的”、“向往诗意的”。我们出于中文的语言习惯成一个人很浪漫，其实就是这个人很浪漫主义，就跟中国的“少女情怀满是诗”一样，浪漫主义的和诗意的特点都是从内在来讲充满幻想或是憧憬，从外在来讲追求完美追求诗意追求情调的。

说到这里，大家也就知道浪漫这个词是怎么来的，它怎样从过去一个很不好听的字眼演变成今天一个有着很“神圣”含义的字眼了吧？

从中，大家是否还会有什么感触呢？