疫情冲击下，英语停了一段时间，解封后，英语没继续，倒是把日语捡回来了，

英语因为应用范围太广了，每每逼自己去看去学，强扭的瓜不甜，还是没培养出英语的兴趣，当初学日语时，用了两套教材，一套是新编日语，一套是标准日本语，想想还是带了标日的书回来了，其实还是喜欢新编日语，但偷懒，标日的比它简单，已经复习到初上二十二课，进度比想像中的顺利，容易，果然有兴趣是不一样的

以往每每看日语，总被周围的人唾弃鄙视，他们开玩笑的说，日本都快沉没了，还学日语?千万别在公共场合看日语，会被打的；每每日本有什么风吹草动，他们都会问：不是你干的吧，见面打招呼，都变成了：小日本；你地，死啦死啦的；八嘎，抗战剧里经常出现的高频词汇，他们无师自通，搞得最后，学个日语跟做贼似的，偷偷摸摸的，这次拾起日语也不例外，也是地下行动，不敢高调

这次捡起日语也是机缘巧合，疫情之下，偶然联系之前的日语老师，聊了很久后，重新拾起了日语，学日语感觉没有英语那么痛苦，可能是因为兴趣去学，是主动的，不象英语，是被动的，在学日语时的感觉和英语是完全不同的，虽然听不太懂，但在看动漫时，不会去看中文配音的，喜欢看原声的，有些东西，有些感觉，是翻译不出来的，在看动漫时，听说他们说的，会努力去听去想，会结合中文字幕去听日语，有时还会感慨，原来这句话日语是这么表达的，是用这个词的，而且还会模仿去说，就像所有中国人都听的懂八嘎一样，这个词在抗战剧里是第一高频词汇，不用学也会，而在看英文电影时，就只是盯着字幕看故事情节了，没有任何语言上的关联，只是看了部电影而已，有时也纳闷，怎么学英语时没这个感觉