自1789 年 4 月 30 日华盛顿的就职演说以来，总统演讲一直是美国民主的宝贵组成部分。虽然大部分口头传统保持不变，但大众传播的演变已经将演讲变成了对话。使用历史文件、政府和政治科学网站以及新闻文章，我们策划了这篇美国总统的著名演讲文章。

无论是作为就职演说、对国会的致辞、国情咨文，还是对全国性事件的回应，总统演讲都是特定时间点国家价值观和挑战的快照。它们已被用来团结一个看似不可逆转的分裂国家。他们让美国人对国家的创始价值观负责，并标志着采用新价值观。

在危机、死亡、丑闻和幻灭的阵痛中，总统们不得不找到合适的词来平息恐惧、主张变革并治愈士气。在和平时期和相对繁荣的时刻，总统们使用演讲来庆祝或激励国家支持更大的利益、行动呼吁或希望的理由。

每一次演讲，尤其是在苦难的时刻，都标志着美国的演变。它们的重要性不仅在于他们当下所传达的内容，还在于当通过历史的镜头追溯时，他们所传达的关于那一刻的内容。

历史上的总统都找到了与国家沟通的新方式。从经常使用广播与富兰克林 D.罗斯福的炉边谈话到肯尼迪第一次未经编辑的现场直播，再到社交媒体支持的持续和即时沟通，技术塑造了总统与国家的通信。

它还使美国人能够衡量准确性和透明度。实时事实核查，无论是FactCheck.org 等组织还是个人，正成为总统言论的同义词。

继续阅读以了解这些演讲的内容以及它们与美国历史上的特定时刻有何关联。

- 演讲名称：告别演说
- 发表日期：1796 年 9 月 19 日

华盛顿为总统办公室做过的最伟大的事情之一就是辞职。通过拒绝连任总统，华盛顿开创了限制行政权力的先例，并表明了权力转移的价值。华盛顿的告别演说是印在纸上的，而不是亲自发表的，告诫人们不要“假装爱国”、政治分歧和永久的外国联盟。华盛顿质疑他的话是否会产生持久的影响，但即使在两个世纪之后，也很容易理解它们的永恒相关性。

- 演讲名称：就职演说
- 发表日期：1797 年 3 月 4 日

在赞扬宪法原则的一长串就职演说中，亚当斯的演讲中的第二位，还警告不要失去对国家来之不易的自由的看法。腐败、欺诈和恐怖是威胁宪法及其领导者的罪恶之一。

- 演讲名称：首次就职演说
- 发表日期：1801 年 3 月 4 日

在他的第一次就职演说中，杰斐逊提出了他的总统目标和国家目标。这包括统一共和党人和联邦党人，建立平等权利，以及维护宪法的原则。

- 演讲名称：致国会关于外交政策危机的特别信息——战争信息
- 发表日期：1812 年 6 月 1 日

在给国会的这封信中，麦迪逊要求国会向英国宣战，理由有四个，包括印象、非法封锁、议会命令以及英国在美洲原住民中煽动战争的责任。众议院以 79-49 投票赞成战争。虽然英国为了避免战争而撤销了议会命令，但消息传到美国为时已晚。6 月 18 日标志着 1812 年战争的开始。

- 演讲名称：第七届年度致辞
- 发表日期：1823 年 12 月 2 日

在向国会提交的例行年度信息中，门罗概述了最终被称为门罗主义的哲学和原则。这一学说——以门罗的名字命名，但由当时的国务卿约翰昆西亚当斯撰写——确立了美国在西半球的势力范围，并警告欧洲不要在新世界进行殖民。门罗还断言，对西半球的任何侵犯都将被视为“危及我们的和平与安全”，并据此采取行动。自这次演讲以来，门罗主义在很大程度上影响了美国的外交政策。

- 演讲名称：就外交政策向美国众议院发表演讲
- 发表日期：1821 年 7 月 4 日

约翰昆西亚当斯被引用最多的演讲实际上是在他担任国务卿时发表的，而不是美国总统。他赞扬美国对自由与和平的奉献——不仅是她自己的，也是全世界人民的。“她不出国，寻找要消灭的怪物。她是所有人自由和独立的祝福者。” 被认为充其量是无效的，最坏的情况是失败，亚当斯的遗产更多地体现在他担任总统之前和之后的外交成功——包括他促进美国向西太平洋扩张，以及他对奴隶制的公开反对——比他在任的时间。

- 演讲名称：致国会的第二次年度致辞
- 发表日期：1830 年 12 月 6 日

1829 年安德鲁·杰克逊 (Andrew Jackson) 上任时，美国热烈拥抱领土扩张的态度。 作为文化向边境生活转变的拥护者，杰克逊 (Jackson) 发起了1830 年的印第安人驱逐法，允许政府有时强行驱逐美洲原住民，州边界内的领土，以换取密西西比河以西未定居的土地。就在签署并颁布《印第安人驱逐法》几个月后，杰克逊向国会发表了他的“第二次年度致辞”，其中他捍卫了这项政策，称赞了它的早期成功，并强化了有关各方都将从中受益的信念。

- 演讲名称：就职演说
- 发表日期：1837 年 3 月 4 日

范布伦是第一位出生于美国公民的总统，他在就职演说中向国家保证，他可以代表所有人并为所有人服务。他谈到了该国过去 50 年的发展，并庆祝了独特的成功。他划定了州政府和联邦政府的角色。他还发誓要维持该国奴隶制的现状，吸引南方持怀疑态度的选民。

- 演讲名称：就职演说
- 发表日期：1841 年 3 月 4 日

仅仅两个多小时，威廉·亨利·哈里森的就职演说——也是他作为美国总统发表的唯一一次演说——是历史上最长的一次。然而，哈里森的总统任期是历史上最短的，在他任期结束 31 天后死于肺炎。哈里森援引罗马皇帝和不可动摇的欧洲君主制的相似之处，谈到了总统职位的危险，并呼吁限制任期以避免腐败。哈里森在美国内战开始前 20 年发表的就职演说中最有先见之明的预警评论了各州之间分裂的危险。

- 演讲名称：就任美国总统时的讲话
- 发表日期：1841 年 4 月 9 日

1841 年威廉·亨利·哈里森 (William Henry Harrison) 去世后，约翰·泰勒 (John Tyler) 成为第一位就任总统职位的副总统，开创了总统继任的先例。泰勒没有发表就职演说，而是向国会发表声明，承认这种情况的新颖性，并发誓要维护他前任的理想。

- 演讲名称：就职演说
- 发表日期：1845 年 3 月 4 日

波尔克的就职演说恰如其分地体现了当时的民族精神，这种精神正在迅速增长，并渴望更多。他庆祝得克萨斯州的吞并以及俄勒冈州将提供的机会。除了庆祝扩张，他还概述了他对国家银行的反对。波尔克重建了独立财政部制度，该制度一直持续到 1913 年。

- 演讲名称：就职演说
- 发表日期：1849 年 3 月 5 日

扎卡里·泰勒 (Zachary Taylor) 上任仅 16 个月就去世了。与他的前任一样，泰勒表达了对国家的感激之情、对总统职位的崇敬以及坚持宪法所规定价值观的决心。

- 演讲名称：关于与德克萨斯妥协的信息
- 发表日期：1850 年 8 月 6 日

在给国会的这封信中，菲尔莫尔表达了他对 1850 年妥协的支持。他建议国会推翻威尔莫特条款，使德克萨斯对奴隶制开放。菲尔莫尔还要求得克萨斯州支付放弃新墨西哥州部分地区的费用。国会为该领土向德克萨斯支付了 1000 万美元。

- 演讲名称：关于堪萨斯州骚乱的信息
- 发表日期：1856 年 1 月 24 日

1854 年的堪萨斯-内布拉斯加州法案允许堪萨斯州和内布拉斯加州的公民而非联邦政府决定在这些领土的边界内是允许还是禁止奴隶制。结果，支持奴隶制和反奴隶制的倡导者努力在该州建立政治主导地位。冲突变得更加激烈，1856 年，皮尔斯就内乱的程度向国会发表讲话。

- 演讲名称：向国会传达堪萨斯州宪法的信息
- 发表日期：1858 年 2 月 2 日

詹姆斯·布坎南被广泛认为是有史以来 最糟糕的总统之一，在许多情况下获得了最糟糕的称号。他就堪萨斯州最近的选举向国会传达的信息有助于说明原因。这是众所周知的，选举舞弊成风赞成奴隶制的派别，在堪萨斯州是否应该是一个奴隶状态，近期表决-in青睐。尽管知道这一点，布坎南还是支持投票和领土的新宪法。他敦促国会批准这项有争议的立法，寻找使堪萨斯州冲突消失的最快方法。

- 演讲名称：葛底斯堡演讲
- 发表日期：1863 年 11 月 19 日

可能没有任何演讲事半功倍。林肯在葛底斯堡的演讲被认为是美国历史上最有影响力的演讲之一，而他甚至不是那天最有名的演讲者。来自马萨诸塞州的政治家爱德华·埃弗雷特 (Edward Everett) 发表了该计划为期两小时的葛底斯堡官方演说。但正是林肯在两分钟的讲话中谈到了该国独特的建国价值观，即所有人的自由和平等，以及在这些价值观下保护和团结国家的必要性，这些价值观在历史上引起了共鸣。

- 演讲名称：关于民权立法的否决信息
- 发表日期：1866 年 3 月 27 日

内战之后，国会提出了《民权法案》，为新获释的奴隶提供联邦公民身份，并扩大原有的自由人局的影响。约翰逊在给国会的信息中否决了这项立法，理由是它“有利于有色人种，反对白人”。约翰逊的否决信息挑战了新获释奴隶获得公民身份的全部必要性，甚至质疑他们是否配得上这种特权。国会于 1866 年 4 月 9 日推翻了约翰逊的否决，颁布了需要 100 多年才能完全实现的立法。

- 演讲名称：第十五修正案批准公告
- 发表日期：1870 年 3 月 30 日

在这次演讲中，格兰特宣布批准第十五修正案，该修正案确立了黑人男性普选权。格兰特称第 15 修正案是自国家诞生以来最伟大的公民变革和最重要的事件。他警告那些长期以来一直享受该国自由的特权公民，通过投票不能妨碍新加入的方式表达他们的意见。格兰特还提到了华盛顿的信念，即成功的政府只能由开明的民众维持。格兰特挑战每个人“确保所有拥有和行使政治权利的人都有机会获得知识，使他们在政府中的份额成为一种祝福而不是危险。”

- 演讲名称：禁止联邦雇员参与政治
- 发表日期：1877 年 6 月 22 日

1877 年，为了遏制腐败并废除战利品制度，海耶斯发布了一项行政命令，禁止联邦雇员参与政治活动，例如管理政治组织、竞选、大会或党团会议。此外，由于政治原因，在职人员不能被免职。该命令标志着公务员制度改革的重要时刻，并为 1883 年彭德尔顿公务员制度改革法案奠定了基础。

- 演讲名称：就职演说
- 发表日期：1881 年 3 月 4 日

加菲尔德在任期四个月后被查尔斯·吉托枪杀。Guiteau 试图对总统进行报复，因为他没有被任命为欧洲的领事。两个月后，在他总共上任仅六个月后，加菲尔德最令人难忘的演讲是他的就职演说。加菲尔德庆祝现已写入宪法的非裔美国人的权利，但谴责该国部分地区不断试图阻止他们行使这些权利。加菲尔德说：“只要法律或其行政部门在任何有道德的公民的道路上设置最小的障碍，自由就永远不会产生它的全部祝福。”

- 演讲名称：排华法案的否决
- 发表日期：1882 年 4 月 4 日

《排华法案》是美国通过的第一部禁止移民的法律。西海岸的劳工将他们的经济困难归咎于中国移民，尽管他们只占人口的百分之一。《排华法案》最初提出暂停中国移民20年。令美国劳工失望的是，亚瑟否决了第一项法案，他担心 20 年时间太长，可能会永久损害与中国的贸易关系。亚瑟最终签署了一项法案，暂停移民 10 年，并拒绝为现有中国居民提供公民身份。

- 演讲名称：关于美国劳动力的信息
- 发表日期：1886 年 4 月 22 日

克利夫兰断言，劳工是国家力量和繁荣不可或缺的一部分。考虑到他们对美国经济增长的贡献，克利夫兰提议成立一个政府委员会，由劳工局负责解决劳资纠纷。克利夫兰表示，劳动者的要求“应该以欣赏和公平的精神得到满足，从而在实现伟大民族命运的过程中引起满足的爱国合作。”

- 演讲名称：关于瓦尔帕莱索事件的信息
- 发表日期：1892 年 1 月 25 日

在美国和智利之间的紧张局势升级期间，从伊塔塔事件开始，到瓦尔帕莱索事件达到顶峰，两国都在逐渐接近发动战争。哈里森向国会发出特别信息，敦促他们对智利采取“适当行动”，表示支持战争并断绝外交关系。智利同意美国的最后通牒条款后避免了战争。

- 演讲名称：关于英英争端的信息
- 发表日期：1895 年 12 月 17 日

在克利夫兰的第二个总统任期内，美国卷入了委内瑞拉和英国之间持续的边界争端。在克利夫兰就此事向国会提出上诉之前，委内瑞拉呼吁美国干预领土争端近二十年。在这条信息中，他援引门罗主义作为参与的理由，特别是创建了一个委员会，该委员会将“以各种方式”评估和执行他们的调查结果。美国在国际上确立了自己作为西半球大国的地位，愿意利用门罗主义来保持这一地位。

- 演讲名称：纽约布法罗演讲
- 发表日期：1901 年 9 月 5 日

1901 年 9 月 5 日，也就是他第二个任期的六个月后，麦金莱在纽约布法罗的泛美博览会上发表了讲话。他的言论受他在外交政策和美西战争中的第一个任期所影响，重点关注商业进步、避免战争和在国际上建立善意。“排他性时代已经过去。扩大我们的贸易和商业是紧迫的问题。” 第二天麦金莱被枪杀，八天后因伤势过重死亡。

- 演讲名称：关于肉类加工厂的信息
- 发表日期：1906 年 6 月 4 日

西奥多·罗斯福被许多专家视为 美国历史上最伟大的总统之一。在他众多经久不衰的成就中，他对消费者保护的倡导经久不衰。1906 年，在揭露堆场和肉类加工厂的危险和不卫生条件后，罗斯福向国会发表讲话，呼吁立即立法规范该行业。当月晚些时候，罗斯福签署了《肉类检验法》和《纯食品和药品法》，要求对所有从事州际贸易的工厂进行透明的产品标签和联邦检查。

- 演讲名称：关于所得税的信息
- 发表日期：1909 年 6 月 16 日

在这次演讲中，塔夫脱提出了两项​与税收相关的立法。首先，国会批准宪法第十六修正案，允许征收个人联邦所得税。支持者认为这是一种更好的创收方式，而不是严重依赖关税。其次，除银行外，所有公司都对净收入缴纳 2% 的税。

- 演讲名称：威尔逊的十四点
- 发表日期：1918 年 1 月 8 日

威尔逊著名的“十四点”概述了他结束第一次世界大战的和平计划，尽管是广义的。认识到美国的繁荣将更多地依赖于国际关系，威尔逊的“十四点”作为确保国际合作的框架。他认为他最重要的观点是国际联盟的发展——一个联合国的管理机构，其任务是通过解决国家之间的争端来缓和战争。联合国在二战结束时取代了国际联盟。

- 演讲名称：限制军备会议的开幕词
- 发表日期：1921 年 11 月 12 日

1921 年，在第一次世界大战之后追求和平的基础上，哈丁在华盛顿召开了一次裁军会议。出席会议的有军事强国，包括比利时、中国、英国、意大利、法国、荷兰、葡萄牙和日本。在他的开场白中，哈丁要求小组共同致力于和平时期，并通过减少火力来平息对战后世界的恐惧。结果是当天出席的那些世界大国签署了几项裁军条约。

- 演讲名称：第一篇年度信息
- 发表日期：1923 年 12 月 6 日

柯立芝的第一个年度信息是第一个通过无线电向全国广播的演讲，充分利用了该媒体迅速增长的人气。据估计，当时美国有250 万台收音机，而仅仅在三年前只有 5,000 台。柯立芝向六个月前在任内去世的前任威廉·G·哈丁致敬，表达了他对禁令的支持，并推动继续限制移民。

- 演讲名称：关于斯姆特-霍利关税法案的信息
- 发表日期：1930 年 6 月 16 日

大萧条一年后，胡佛违背经济学家的建议，签署了《斯姆特-霍利关税法》，该法案提高了关税，试图为联邦政府创造收入。胡佛在给国会的信息中指出，没有任何关税法案是完美的，也永远不会是完美的，但这个特殊的法案对于对抗席卷全国的经济危机是必要的。正如经济学家所警告的那样，贸易伙伴通过提高自己的关税、停止国际贸易以及将美国推入更严重的经济萧条来进行报复。

- 演讲名称：炉边谈话 1：关于银行危机
- 发表日期：1933 年 3 月 12 日

罗斯福的总统任期史无前例地跨越了三个任期。在这12年里，他发表了许多影响国家和世界的演讲。他的就职演说以断言“我们唯一需要恐惧的就是恐惧本身”而闻名。同样熟悉的是他将 1941 年 12 月 8 日指定为“将生活在耻辱中的一天”。但也许最引人注目的是FDR 的第一次炉边谈话。在美国历史最低点之一，罗斯福直接向美国公众发表讲话，利用大众传播的力量平息恐惧、解释政治、告知、更新和提升。这是一种领导国家的新颖方式，罗斯福总共主持了 30 场炉边谈话。

- 演讲名称：总统宣布在广岛使用原子弹的声明
- 发表日期：1945 年 8 月 6 日

在广岛投下第一颗原子弹 16 小时后，杜鲁门向全国发表讲话，解释了其前所未有的力量以及对这种新武器背后的技术保密的必要性。“日本人从珍珠港的空中开始了战争。他们得到了许多倍的回报。而且还没有结束，”杜鲁门警告说。三天后，在长崎投下了第二颗原子弹。

- 演讲名称：和平机会
- 发表日期：1953 年 4 月 16 日

约瑟夫斯大林去世后，艾森豪威尔发表了他的“和平机会”演讲，也被称为“铁十字”演讲。艾森豪威尔谈到了与苏联进行军备竞赛的危险，他说：“制造的每一支枪、每艘军舰发射、发射的每一枚火箭，从最后的意义上说，都意味着从饥饿而没有食物的人那里偷窃冷酷无衣……在战争威胁的阴云下，是人性悬在铁的十字架上。”

- 演讲名称：关于太空努力的地址
- 发表日期：1962 年 9 月 12 日

在苏联宇航员尤里·加加林成为第一个进入太空的人17 个月后，肯尼迪概述了一项将人送上月球的计划。他对伟大的渴望激励了这个国家，这种渴望是世界上从未见过的。他提醒大家，美国人做登月之类的事情，“不是因为它们容易，而是因为它们很难。” 肯尼迪证明，正是这些困难的事情最适合美国的企业家精神实现。

- 演讲名称：关于投票权的国会演讲
- 发表日期：1965 年 3 月 15 日

在阿拉巴马州塞尔玛发生针对民权抗议者的暴力事件后，约翰逊向国会发表讲话，要求他们帮助通过投票立法，允许所有公民在不受骚扰和歧视的情况下进行登记和投票。约翰逊表示，普遍存在的歧视和违反宪法不是地区问题，而是整个国家都有责任纠正的问题。“剥夺你的任何美国同胞在这个国家投票的权利是错误的——致命的错误。不存在国家权利或民族权利的问题。只有争取人权的斗争，”约翰逊敦促道。

- 演讲名称：致全国宣布辞去总统职务的讲话
- 发表日期：1974 年 8 月 8 日

在众议院司法委员会投票通过三项弹劾条款后不到一个月， 尼克松 就在国家电视台宣布辞职。“我从不放弃。在我的任期结束之前离开办公室是我身体的每一种本能都讨厌的。” 尼克松表示。“但作为总统，我必须把美国的利益放在首位。” 这是美国历史上第一次总统辞职，确认没有人可以凌驾于法律之上。

- 演讲名称：赫尔辛基演讲
- 发表日期：1975 年 8 月 1 日

福特于1975 年 8 月 1 日签署了有争议的赫尔辛基协议。除其他外，该协议是美国和苏联进一步寻求缓和的工具。在当天的讲话中，福特谈到了美国对人权、基本自由和恢复外交的承诺。“如果苏联和美国能够达成协议，让我们的宇航员能够将最复杂的科学设备组装在一起，一起工作，并在 137 英里外的太空握手，我们作为政治家就有义务在地球上也这样做。 ”

- 演讲名称：信任危机
- 发表日期：1979 年 7 月 15 日

卡特认为，在 能源危机中，美国也在遭受信任危机。该国对政府的信任受到侵蚀。对美国生活方式的信念动摇了。相信未来会比现在更好的信念逐渐减弱。卡特在电视广播中提醒美国人他的“信心危机”演讲，这是一个把人送上月球并为民权而战的国家。他向全国保证，克服能源危机将是美国恢复力悠久历史中的又一个里程碑。

- 演讲名称：挑战者号航天飞机上的地址
- 发表日期：1986 年 1 月 28 日

有时，历史上的总统都需要扮演精神顾问的角色。虽然有些人呼吁他们自己的宗教信仰提供治愈的话语，但这些信息的核心是普遍的人类联系和同情心的表达。挑战者号航天飞机的灾难对里根来说就是这样一个时刻。他赞扬了船员们的勇敢，并指出他们的生命和最终的牺牲，永远不会被遗忘，是开拓和探索的神圣传统的一部分。里根还直接对本国的孩子讲话，提醒他们要有勇气，要明白美国人为追求更大的回报承担着巨大的风险。

- 演讲名称：就入侵伊拉克向全国发表讲话
- 发表日期：1991 年 1 月 16 日

在与萨达姆侯赛因的谈判失败五个月之后，以及在伊拉克入侵邻国科威特之后，布什宣布空中入侵伊拉克。他的目标很明确：在驱逐侯赛因及其军队后恢复科威特的和平，并确保伊拉克遵守联合国决议。这标志着波斯湾战争的开始，这场战争将持续 42 天，但会影响该地区未来几十年的关系。

- 演讲名称：国情咨文地址
- 发表日期：1998 年 1 月 27 日

让克林顿在1998 年的国情咨文演讲令人印象深刻的是，就在他回应有关他与当时的实习生莫妮卡莱温斯基的性行为不端的指控之后的一天。在臭名昭著的“我没有和那个女人发生性关系”之后，克林顿展示了他有说服力的演讲技巧，并发表了一篇深思熟虑、重点突出的国情咨文，为国家在 21 世纪的繁荣做好准备。

- 演讲名称：美国应对 9 月 11
日袭击的讲话- 发表日期：2001 年 9 月 22 日

布什在 2001 年 9 月 11 日的袭击事件后向全国发表讲话——这是美国本土最致命的恐怖袭击。他的信息侧重于帮助和治愈，并唤起了国家持久力量的情感。11 天后，布什向国会发表讲话，提议开展反恐战争以击败基地组织并捍卫美国人的生活方式：“这些措施至关重要。但是，打败恐怖主义作为对我们生活方式的威胁的唯一方法是阻止它，消灭它，并在它滋长的地方摧毁它。”

- 演讲名称：塞尔玛游行 50 周年致辞
- 发表日期：2015 年 3 月 7 日

从宣布奥萨马·本·拉登之死到纪念桑迪胡克枪击案的受害者，奥巴马的遗产很大程度上取决于他发表的辛酸演讲。历史学家道格拉斯·布林克利( Douglas Brinkley) 谈到奥巴马时说：“我不知道有哪位总统在演讲中投入了这种工作。” 专家们将他在塞尔玛游行 50 周年之际的讲话列为他担任总统期间最具影响力的演讲之一。他断言，正如 50 年前在塞尔玛所展示的那样，最伟大的爱国主义形式之一就是相信美国可以永远发展并保持更新、更高的标准。

- 演讲名称：关于美国南部边境的评论
- 发表日期：2019 年 1 月 19 日

在后来被称为特朗普的边界墙演讲中，特朗普专注于他所谓的南部边境的人道主义和安全危机。他援引美国无情的土狼、贩毒集团、性侵犯和非法移民的严峻形象来证明建造价值 57 亿美元的边界墙是合理的。移民改革和南部边境的障碍——试图纠正这里所说的破碎制度——是特朗普竞选竞选时的标志性竞选承诺。