中国一年中的阳历节日
1月1日 元旦 New Year's
3月8日 妇女节 Women' Day
3月12日 植树节Tree-planting Day
4月5日 清明节Tomb-sweeping Day
5月4日 青年节Youth Day
5月第二个星期日 母亲节Mother's Day
6月1日 儿童节Children's Day
6月第三个星期日 父亲节Father's Day
7月1日 建党节the Party's Day
8月1日 Army Day
9月10日 教师节Teacher's Day
10月1日 国庆节National Day
12月22日(23日)冬至Winter Solstice Festival
中国一年中的农历节日
农历正月初一 春节 the Spring Festival
农历正月十五 元宵节the Lantern Festival
农历五月初五 端午节the Dragon-Boat Festival
农历八月十五 中秋节the Mid-Autumn Festival
农历九月初九 重阳节the Double Ninth Festival