如何写好英语作文

1. 首先要审题，看清写作要求，知道写什么。

2. 根据写作要求确定英语作文的时态。

3. 1）根据写作要求，尽力用汉语思考，搜集出尽可能多的汉语句子来。而且要有条理，每一段要表达什么意思。

2）要认真梳理每一句汉语，看看哪些句子可以用英语翻译出来。如果某些单词、短语、句式不能翻译出来，要坚决地删除。然后把会翻译的句子翻译出来。

4.关于句型的判断和选择。

每一句话都要遵循英语语法和句型，句型和语法错误，造出的句子一定是不正确的。在英语当中有5中英语句型：主+谓、主+谓+宾、主+系表、主+谓+间接宾语 +直接宾语，主+谓+宾+宾补。只有判断和选择出正确的英语句型才能造出正确的英语句子来。

5.关于造句

1）有些汉语文字或短语不会翻译，但可以用相似或相近的汉语意思来表达。比如说“留短发比较方便洗”，句子中的“方便”可以换成“容易”，这样就可以把该句子翻译出来。It is easy to wash if you keep short hair .

2）要选择正确的英语单词。比如说汉语中的“想”，在英语当中就要选择不同的单词。关于“想”这个文字，英语当中我们学过think、

Want ,look forward to doing ,dream 等等。看看下面的句子。

I think to go shopping .该句子中的think 就是错误的。应该选择want .也就是I want to go shopping .

3)汉语当中的“有”这个字，在英语当中就有不同的翻译。

许多学生对“有”这个文字翻译经常出错。一定要记住：“某个人有”的时候应该用“have或者has”。比如说他有一个苹果，He has an apple.但是什么地方有什么时，就应该用“there be”句型。比如说明天在图书馆有一个会议室。There will be a meeting in the library tomorrow.

尤其要注意汉语和英语的区别。一定要对一个句子好好分析一下，选择正确的翻译。不如说“有些学生认为他们应该选择他们的头型”这句话，句子中的“有些学生”的翻译，你必须改为“一些学生”

这样翻译就不容易出错。该句子的翻译为：Some students think they should choose their hairstyle.如果非要按字面意思翻译就得用 比较复杂的句子来翻译，比如说：There are some students who think they should choose their hairstyle.但是一般初中生很难驾驭这样的句子。

4）动词与动词之间的连接。

情态动词后面跟动词原形，这一般学生都很容易掌握，但其它动词之间一定要记住，一般百分之九十九的要加上“to”，构成动词不定式。只有enjoy 、finish、practice、mind、suggest等动词后面跟doing的形式。这一点很重要。不管有几个动词，它们之间一定叫“to”。比如说：I want to go to Beijing to visit my daughter.

5}要用英语思维。

翻译时要思考如何用英语思维来造句，符合英语的思维。比如说“我非常喜欢英语”这句话，你不能翻译成：I very like English .应该翻译为：I like English very much.再比如说：有时间的话我去看你。我们翻译时首先要对该句子进行修改为：如果我有时间的话，我将去看你。多加入“如果”和“将”3个文字。因为如果翻译该句子，要用到“主将从现”的语法。也就是主句要选用一般将来时，从句要选用一般现在时。

6.作文的最后要注意前后呼应，要注意升华。比如说你回答别人的问题时要说：你同意我的观点吗？如果有别的问题我们还可以再相互交流。你认为我说得对吗？等等。如果说表达对某人的祝愿时，你还可以说：Wish your dream will come ture ,Wish you are lucky.等等。

总之，英语翻译非一日之功，只有多写多练，才能不断地进步和提高，希望我的想法对你的写作有所帮助和提高。