11月2日，商务英语专业委员会在上海对外经贸大学揭牌。这是上海地区商务英语高校落实“双万计划”、打造一流本科专业、构建更高水平人才培养体系的具体举措。

上海对外经贸大学温建平教授当选为商务英语专业委员会第一任会长。

建校59年来，上海对外经贸大学一直保持着商务英语教学与研究的传统特色和优势，商务英语专业建设与人才培养亮点纷呈。

围绕商务英语专业建设，在“新文科背景下商务英语专业建设研讨会”上，上海市外文学会会长叶兴国教授以《商务英语教学的昨天、今天、明天》为题，介绍了商务英语专业的建立及发展历史。

他提出了今天的商务英语教学所需的素质要求、知识要求、能力要求，并根据相应要求列举了商务英语专业的核心课程，给出了未来商务英语教学的方向，在数字化时代的背景下，运用新文科理念和新技术培养专业人才。

浙江工商大学刘法公教授以《论中国特色法治术语的汉英译名统一问题与创新原则》为题，阐释了政治话语翻译与中国对外话语体系建设有着密不可分的联系，他通过大量实例说明了中国特色法治术语译名不统一的现状，会严重影响中国法治理念在对外传播上的质量和效力。应该确定统一译名，规范中国法治术语传递的国家特别信息，提高外宣翻译的正确性和严肃性。

广东外语外贸大学教授张武保教授着重谈了商务英语教什么、如何教的问题。

他指出，语言知识和商务知识通过教学这一媒介教授给学生，使学生成为复合型人才。当今时代发展迅速，互联网、物联网、区块链等应运而生，面对市场需求，教师不仅要教授知识，还应注重训练技能，使学生能够在商务谈判、商务决策、抵抗压力等方面有竞争力。

上海对外经贸大学党委副书记许玫指出，外语学科必须适应新文科背景下的学科和专业布局调整，更新拓展内涵，创新外语教学与科研思路，实现学科和专业建设水平的同步提升。